Naujienos

UŽSIENIO REIKALŲ MINISTERIJOJE – KNYGŲ APIE INDIJĄ PRISTATYMAS

Užsienio reikalų ministerijoje balandžio 23 dieną bus pristatytos dvi Vilniaus universiteto (VU) Orientalistikos centro mokslininkų knygos: prof. Audriaus Beinoriaus monografija „Indija ir Vakarai: kultūrų sąveikos pjūviai“ ir Džajadevos poemos „Gytagovinda“ vertimas iš sanskrito kalbos. Kūrinį į lietuvių kalbą išvertė ir komentarus parašė doc. Valdas Jaskūnas.

Susirinkusiuosius pasveikins užsienio reikalų viceministras Neris Germanas. Renginį moderuos Užsienio reikalų ministerijos Lotynų Amerikos, Afrikos, Azijos ir Okeanijos departamento direktorė Ina Marčiulionytė.

Pristatyme dalyvaus VU Orientalistikos centro direktorius profesorius A. Beinorius,   docentas V. Jaskūnas, Lietuvos – Indijos forumo prezidentas lektorius Vytis Vidūnas ir Kalkutos universiteto profesorius, šiuo metu dėstantis Mykolo Romerio universitete, dr. Raj Sekhar Basu.

Pasak užsienio reikalų viceministro Nerio Germano, džiugu tai, kad renginių metu ministerija tampa ne tik politikų, bet ir intelektualų, akademikų, kultūros veikėjų bei plačiosios visuomenės susibūrimo vieta.

„Labai džiaugiuosi, kad ministerija tampa vis atviresnė visuomenei bei akademinei bendruomenei, be kurios šis renginys neįvyktų. Dėl šios priežasties norėčiau ypač padėkoti Orientalistikos centro mokslininkams, kurie su užsidegimu kuria lietuviškąją indologijos studijų tradiciją ir savo tyrinėjimais bei vertimais pristato Indijos kultūros lobius plačiajai visuomenei“, – teigia viceministras.

Knygų apie Indiją pristatymas vyksUžsienio reikalų ministerijoje (J. Tumo-Vaižganto g. 2, Vilnius) balandžio 23 d. 15 val. Renginys vyks lietuvių ir anglų kalbomis. Norintieji dalyvauti maloniai kviečiami registruotis tel. 2362805 arba el. paštu zivile.juonyte@urm.lt. iki balandžio 22 dienos (imtinai).